英文翻译2...

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/25 11:46:27
The DCU also sends monitoring signals back to the monitoring computer via serial link to displays the current operation status.
These serial links are two lines and connect PEDC, monitoring computer and the other DCUs. In case of failure such that serial link cable is broken or connection failure, monitoring computer detects the failed DCUs and start to communicate to it via another network.

The DCU is also a termination box to connect the power and control cables from one ASD door set to the other ASD door set. Electric connections except power connection are made with plastic connector/plugs to connect to the relevant components. The incoming power of this DCU is fed from Drive Power Supply Equipment. The Incoming power is distributed into the control power and the drive power of the door set through MCCBs in the DCU. MCCBs are individually provided for the control power and drive power of a door set. And the MCCB can isolate the failed door set from PSD system when

DCU同样也通过串行链路发送检测信号到监控电脑上,以显示现行运行状态。

这些串行链路有两条线连接着PEDC、监控电脑和其它的DCU。万一发生事故,如

串行电缆被损坏或链接失败,监控电脑则通过其它网络检测失效的DCU和重新连

接它们。

DCU也是个连接电源的终端盒,它从一个ASD通过装置到另一个ASD通过装置来控

制电缆。电气连接除了电源连接外,都是通过塑料连接头/插口来接到相关部件

上的。该DCU的输入电源是驱动电源设备提供的。输入电源分布在通过DCU中MCCB

的过门装置中的控制电源和驱动电源上,MCCB给过门装置的控制电源和驱动电源

各自单独提供能量。并且当过门装置的控制或者驱动电源短路时,MCCB可以从

PSD系统隔离失效的的过门装置。

OK了,呵呵

DCU(Drive Control Unit)驱动控制单元也会将监视器信号通过via端口反馈来显现当前操作状态。

这些端口有两条线路来连接PEDC,监视电脑和其他驱动控制单元。当其中的某个端口不可用造成连接失败时,监视电脑会觉察到这一情况然后连接其他的网络。

分太少哦。就值这么多字。

DCU也将监测信号通过串行链接发回到监测计算机来显示当前操作状态。

这些串行链路是两条线和PEDC连接,监测计算机和其他DCU。如果防止串行链路电缆损坏或连接失败,监测计算机检测DCU故障 ,并会通过另一个网络连接它。

DCU也是一个终止设置用来连接电源和控制从一个ASD设置到另一个ASD设置的电缆。除电源连接,电气连接是由塑料连接器/插头连接到相关组成部分。DCU的能量来源是驱动电源设备。输入的能量分为控制电源和通过DCU里的MCCB来驱动设置的驱动力。 MCCB是单独提供控制电源和驱动电源的能量。当控制或驱动电源设置短路时,MCCB可以从PSD隔离失败的程式。