城市让生活更美好,东航让旅行更美好英文怎么说

The city makes life better
China Eastern makes travelling more interesting

你好，翻译为：“The city makes life finer , Eastern Airline makes take a trip finer”。
声明：这些翻译都不一定对，请你务必认真核实！

One Possible Version

Cities lead life better, China-Eastern Airline leads your travel more enjoyable.

主要还是看要用在什么场合的啦...标语口号的话,越简单越好.我这个就不够简单.

City makes life better,
China-Eastern makes travel better.