UC知道古代汉语2翻译（2）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/03 10:40:22
下面文章不用翻译，但是要看内容。
今大道既隐，天下为家。各亲其亲，各子其子。货力为已，大人世及以为礼，域郭沟池以为固，礼义以为纪；以正君臣，以笃父子，以睦兄弟，以和夫妇。以设制度，以立田里，以贤勇知，以功为已。故谋用是作，而兵由此起。禹、汤、文、武、成王、周公，由此其选也。此六君子者，未有不谨于礼者也。以着其义，以考其信，着有过，刑仁讲让，示民有常。如有不由此者，在执者去，众以为殃，是谓小康。（选自《礼记 大同》）
要翻译的文章如下
31．各亲其亲，各子其子
32．域郭沟池以为固，礼义以为纪
33．以正君臣，以笃父子
34．故谋用是作，而兵由此起
35．以考其信，着有过，刑仁讲让，示民有常
今大道既隐，天下为家。各亲其亲，各子其子。货力为已，大人世及以为礼，域郭沟池以为固，礼义以为纪；以正君臣，以笃父子，以睦兄弟，以和夫妇。以设制度，以立田里，以贤勇知，以功为已。故谋用是作，而兵由此起。禹、汤、文、武、成王、周公，由此其选也。此六君子者，未有不谨于礼者也。以着其义，以考其信，着有过，刑仁讲让，示民有常。如有不由此者，在执者去，众以为殃，是谓小康。（选自《礼记 大同》）
要翻译的文章如下
31．各亲其亲，各子其子
32．域郭沟池以为固，礼义以为纪
33．以正君臣，以笃父子
34．故谋用是作，而兵由此起
35．以考其信，着有过，刑仁讲让，示民有常
31.Each kiss the son, each block
32.Domain kuo, etiquette that ditch pool that age
33.With favorable king-subject, and Shared 34.Therefore, and seeks the army which plays
34.Therefore, and seeks the army which plays
To test the letter, the kernel, punishment has been shown to speak, people often