裤子穿反了 用英文怎么说。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 18:14:11
要自然的语言,不能用金山词霸直译的,很不好。请哪位帮帮忙,我在准备演讲!
我的表弟很尴尬因为他裤子穿反了。
翻译一下,谢谢。

My cousin was embarrassed ^cause he wore his trousers backwards.

My cousin was so embarassed cause he turned his trousers inside out .
这么翻译是根据lady gaga"just dance "翻译出来的
有一句歌词是
:“wish i could shut my playboy mouth (oh oh oh oh)
how'd i turn my shirt inside out?(inside out right)

My cousin was embarrassed because he got his trousers on back to front.

My cousin is very embarrassed because he had anti-wear his trousers.