天秤座童虎是否也要听命于教皇？

不，他过得是隐居独处的生活

作为圣斗士都必须听命于教皇,当然包括童虎,但前提是真正的教皇.
当然,面对有违自己意愿的指令(比如被命令去杀雅典娜)的时候,不管是什么正义的圣斗士都会违背的吧

楼上不对，虽然童老爷子过的是隐居的生活，但是只要是88圣斗士中的一人就要听命于教皇，教皇是代替雅典娜管理圣域的人，圣斗士都要听他的。

是的
只是他们的分工不同，史昂做教皇。童虎守护冥王的封印。