Not anymore歌词翻译,LeToya的

之前听过这首歌 很喜欢的。。

我的翻译：

★This is dedicated to
This, this, this, this, this is dedicated to
Well, if you feel what I'm feeling this is dedicated to you
这是献给...
如果你能感受到我的感受 这就是献给你的

★Well, I've been the super-girlfriend, let you think that nothing bother me
我一直是你的超级女友 令你想当然地认为没有什么事能困扰到我
When you got out with your friends and people bring me back the stories
你和你的朋友出去玩 有人把你们出去玩的详情告诉了我
The stories about them other girls, about this one and that one and those three
都是你和那些女孩的事 女生A 女生B 还有另外三个女生
So when I ask you a simple question, where were you last night, you wanna yell and scream and try to flip it on me
我只是问了你一个简单的问题 你昨晚在哪儿 你就在那大喊大叫了 试图搪塞过去

★No, no, no, no
Is anybody else just fed up?
不..... 是否受够了这一切
If you heard it all before then right where you are, just get up, eh
如果你之前就已听过他的这些借口 就别再忍下去了

★Somebody say I don't want it anymore
I don&