i'll be lesving you 什么意思?

leaving？？

我将离你而去

原句应当是： I'll be leaving you.
直译： 我马上要离开你了。
意思是： 我马上要走了。

个人认为是， 我将要离你而去。
俗话一点就是， 我不久后就要离开你了。。

leave leaving 吧。。。

leaving？？
我要离开你了···