they are all kid to me翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 10:58:04

kid 形容词是年轻的意思,因为句中kid没用复数,所以应该是形容词,那么翻译为:他们对我来说多很年轻。
楼上几位不对吧

我想整个句子应该是:
They are all kids to me!
他们对我来说都都是小孩!

在我眼里他们都是小孩。

如果是kid
他们都戏弄/嘲笑我
如果是kind
他们对我都友好。

他们对于我来说是小孩子。