德国的婚礼上怎么都摔碗砸盆?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 18:09:41
怪哉~~ing

在德国的一些地方,至今依然沿袭着某种古老婚礼的习俗,例如波恩地区流行的婚前摔盆砸碗的“普特阿班”仪式便是一例。

砸碗盆以图吉利,新婚夜不得安宁庄重喜庆的气氛中,身着笔挺礼服的新郎和身披白色婚裙的新娘手挽手,在男女傧相护送下,进入婚礼现场,宾客们向新婚夫妇表示祝贺,新郎新娘一一向客人表示谢意。突然间,“叮叮咣咣”的砸盘、摔碗的声音响起,而且接连不断,持续很长时间,犹如中国春节除夕之夜的鞭炮声一样。原来,按照当地传统习俗,新婚之前要举行辞旧迎新的仪式。应邀前来参加婚礼的客人们,每人都带着几样破碗、破碟、破盘、破瓶之类的物品。仪式上,人们竞相摔盘砸瓶,此起彼伏,响声不息。客人们带来的破烂物品被摔得满地,新娘的父母笑嘻喀地将这些碎片破纸扫成一堆,装进一只破旧的铁皮箱里,在院子中央点燃,众人围着唱歌跳舞,欢呼雀跃。中国人的传统观念中,喜庆的日子里是忌讳打破东西,德国人的传统观念恰好与此相反。他们认为玩命地猛砸猛摔一通,可以帮助新婚夫妇除去昔日的烦恼、迎来甜蜜的开端,在漫长的生活道路上,夫妻俩能够始终保持火热的爱情、终身形影相伴、白头偕老。更为有趣的是,新婚夫妇不能享受静谧的初婚之夜,而是精神高度集中,密切注视四周的动静。左邻右舍总有人隔一会摔碎一件瓷器,新婚夫妇听到后,必须立刻砸碎一件物品响应。仿佛对方砸一件物品是对他们恭喜祝贺,他们砸一件物品则是表示谢。

Polterabend, 这个习俗是为了新人带来好运的, 除旧迎新嘛~~~ 通常是正式婚礼举行前几天, 新人发请帖请来亲戚朋友, 并注明是polterabend,这样大家都会带上家里缺变缺角的瓷器(注意是不能是玻璃的, 那个摔了会带来霉运), 到新人家里。 通常先是吃饭, 简单一些的冷餐, 小吃, 然后就可以开始摔了, 摔碎的东西必须是新郎新娘来打扫, 大家想摔多久就摔多久, 我们上次去参加Polterabend, 那些新郎的朋友居然从下午五点耍到晚上八点, 所有的瓷器都成碎面儿了才善罢甘休, 新娘气得脸都快绿了也没办法, 哈哈。。。
和前面那位朋友的答案有些出入, 不过这个也许是地域的区别吧, 我住在法兰肯地区, 这里的Polterabend大概就是这样了。

我结婚的时候就跟老公一起扫了老半天的碎瓷片,累坏了.
我老公给我的解释是,这是亲朋好友在给