翻译talk 2 me what's up？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 04:54:50
talk 2 me what's up，这句话出现在问候后面，我觉得是告诉我你近况的意思，是么？？

what's up是最近过得怎么样的意思，是美国朋友间比较流行的问候语。
我认为可以翻译为你的想法

跟我说说发生什么事了

跟我说说，最近怎么样啊~~

talk to me what's up?
告诉我，最近还好吗？