男の人はひとつが良いものなことがありません!怎么翻译

男の人指“男人”
は是一个助词，相当于am is are，，起提示大主语的作用，没有实在意义。
ひとつ指“一个”
良い是形容词“好的”，后面必须加名词
もの就是一个名词，意思是“东西”，但是这个意思比较宽泛，可以指人
な是跟在名词后的助词，用来将名词形容化，使其后面可跟名词
こと和もの的意思相近
が也是一个助词，提示小主语
ありません是指“不存在”
这句话的主语是男の人はありません，“男人不存在”
什么样的男人不存在呢？
ひとつが良いものなこと，一个好的东西
翻译过来就是“男人没有一个是好东西”
明白？？

人不是一个好

怎么样? 给分吧

以后这种问题可以上Google用语言工具查查

貌似是，男人没一个好东西。

男人没有一个好东西