UC知道これは、爱とは？是什么意思啊？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 17:10:32
上面这句日语是什么意思啊？中文的“这是爱情吗？”用日语怎么说啊？日语后面应该没有问号的吧？
これは、爱とは？
意思；“这是爱情吗？”
发音；（谐音）“考来瓦，阿姨套娃？”
后面用问号的话，意思是： “这是爱情吗？”→これは、爱とは言うのですか？的省略形。
如果不用？的意思是；爱，就是・・・（话还没有说完）
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 17:10:32
これは、爱とは？
意思；“这是爱情吗？”
发音；（谐音）“考来瓦，阿姨套娃？”
后面用问号的话，意思是： “这是爱情吗？”→これは、爱とは言うのですか？的省略形。
如果不用？的意思是；爱，就是・・・（话还没有说完）