翻译下面一段英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 20:22:38
selective reading or extensive reading?

knowledge is the power of human to progress and reading is the best way to obtain knowledge. Someone likes to select books to his taste reading again and again when others would rather like to lost themselves in the sea of knowledge without sifting. Which one is better?
From my point of view, the two choices are not opposite and everyone should balance it well. Selective reading prove our major level to make us stand out in the field. To study a section cost lots of energy but result great achivement. Extensive reading open one vision and supply with more ways to consider the world. In nowadays, many objects come into a river and have complex relations from each other, extensive reading help us understand it better. They are two sides of a coin. As a modern man, handle them and do you a man of great knowledge.

选择性阅读或广泛阅读?

知识是人类的力量,进步和阅读是最好的方式获取知识。有人喜欢选择自己口味的书籍阅读,再当别人宁愿要失去自己在知识的海洋中筛选。哪一个更好?
从我的观点来看,这两个相反的选择是不是和每个人都应该平衡好。选择性阅读水平证明我们的主要立场,使我们在外地。研究一节,大量的能源成本,但由于巨大的成就。泛读打开一个远见和供应更多的途径来考虑世界。在今天,许多物体进入河流和有复杂的相互关系,广泛阅读有助于我们更好地理解。他们双方的硬币。作为一个现代的人,处理和你一个人的伟大的知识。

选择性阅读还是泛阅读?
知识是人类进步的力量,而阅读就是人类获取知识最好的途径。有些人喜欢依自己的喜好有选择的读书,有些人则喜欢置身于知识的海洋中而不筛选书籍。那一种才是更好的读书方式呢?
依我的观点来看,两种方式并不是对立的,大家都应当很好的平衡这两种方式。选择性的读书可以提升我们专业水平,进而使我们在我们自己的领域中更加出色。专一研究一个领域,会消耗我们很多的精力,但是我们会取得巨大的成功。泛阅读可以开阔人的视野,给人更多思索世界的角度。在当今时代,很多事情都已属于另一个整体,它们之间都有复杂的关系。泛的阅读有助于我们更好的理解他们之间的关系。他们如同硬币的两面。作为一个现代人,正确处理好他们之间的关系,你将会受益匪浅。