外部JavaScript中使用el表达式

很明显你的表达式写错了!你用java的表达式包住了el表达式，这是两种表达式，不能在一起使用的。<%= ... %>是java表达式。${ ... }才是el表达式。
应该改成：
iname[0]="${imageList[0].imgurl}";
iname[1]="${imageList[1].imgurl}";
iname[2]="${imageList[2].imgurl}";
iname[3]="${imageList[3].imgurl}";
iname[4]="${imageList[4].imgurl}";

通过el表达式获取request.setAttribute("keyName", ...)的值可以使用如下两种方式：
${requestScope.keyName}
或${keyName}
第一种方式是直接指定了keyName的作用域为request，即读取request中存放的值。
第二种方式会读取page, request, session, application域中的keyName的值。
如果明确要读取的值来自哪个作用域，推荐使用第一种方式！

第一，你的EL表达式写错了。${imageList[0].imgurl}这个就已经是EL表达式了，等同于java脚本式的写法<%=内容省略%>。
第二，即使EL没有写错，但是因为你说是外部引入js文件，那么在那个外部js文件中是不能用EL表达式的，EL表达式无效。

原因我个人觉得是这样：
所有的jsp文件在运行时都会被翻译成java文件，用java输出流去“写”出一份HTML文本代码作为response响应返回给客户端浏览器，浏览器接收到的其实还只是html页面。把EL表达式翻译、计算、赋值等等过程就是在服务器端将jsp翻译成java文件运行并“写”html代码的时候完成的。因为外部js文件的内容并不会直接出现在这个jsp上，所以对于服务器端来说，它不会去翻译