柯南里面一句话的日语怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 23:44:42
天使从来没有对我微笑过,一次都没有!贝尔摩德说的这句话,日语怎么说?
我不是要日文,注意,我没说问怎么写,我是问怎么说!罗马译音、中文译音,拼音都行。

天使たちは、 1つのいない私にとっては笑颜だったことがない!

天使は一回も私に微笑みを见せてくれない、一回もない。这有好几种说法我不能保证原句就是这样,但意思不会错。

天使たちは、 1つのいない私にとっては笑颜だったことがない!我在问问里搜索的,有很多类似的你去查吧。

たちは、 1つのいない私にとってはだったことがない