The man in the office (can't) be Mr Green because he phoned me from Beijing just now.

can't是不能，也带有可能性。但mustn't也是不能，毫无可能性可言。
。。。。。。可以问下老师。。。。。。。。

can 肯定句：能够，表示一种能力，（区分可以用于多种时态的 be able to )
they can run fast.
他们能跑快。
否定句：可能，会（用以表示对某种可能的怀疑或吃惊）
he can't have finished.
他不可能完成了。
where can she have gone?.
她可能去哪呢？。
he can't afford it.
他买不起它。
must 肯定句：必须 或 〔表示合乎逻辑的推断〕一定，想必
you must be tired.
你一定是累了。
you must try some of this fish.
这鱼你一定要尝一点儿。
否定句：必须不，禁止
it mustn't be over 2,000 words.
字数不得超过2,000。
你自己体会一下吧

mustn't 好像是禁止的意思，这里说的是不可能是。