请帮我翻译这几个日本字

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 10:58:44
如图,谢谢
这是我家一双装银筷子的木匣子上的字,是七十多年前一日本兵住在我老外公家送给他的。
楼下认为这字的意思是名字可能更大,还是表示“苦恼”的可能大?

有两个词念这个音,一个是功能,一个是苦恼。
人名或地名的话是久能。

くのう:大概是苦悩吧! 因为只写假名又没有上下文的话很难翻译。

苦悩(くのう)

苦恼的意思

クノウ-苦悩

苦恼。