急!高分悬赏医疗产品的标准英文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 23:28:32
请各位帮帮忙,请帮我把以下医用耗材翻译成专业标准的英语,谢谢啦,重赏!
木制压舌板
无纺布口罩
牙科棉卷
急救包
无纺布隔离医
脱脂棉球
防尘口罩
防护服
PE鞋套
纱布片
医用敷料
听诊器
条形帽
有专业这方面的介绍更好,如果回答的好,有加分!
请问大家有没有医用敷料这方面的专业网站?中英文都行!

木制压舌板:wooden tongue depressor或wooden tongue-spatula
无纺布口罩:non-woven fabrics mask
牙科棉卷:gingival applicators
急救包:first-aid kit或first-aid packet
无纺布隔离衣:non-woven fabrics barrier gown
脱脂棉球:absorbent ball
防尘口罩:anti-dust respirator或dust mask
(医用)防护服:protective clothing
PE鞋套:polyethylene shoes cover(PE=polyethylene,聚乙烯)
纱布片:gauze dressing
医用敷料:medical dressing
听诊器:echometer
条形帽:linearity hat

不久前刚看了一个医疗产品的项目,呵呵。现学现用。

木制压舌板 - Wooden tongue depressor
无纺布口罩 - Non-woven mask
牙科棉卷 - Dental cotton rolls
急救包 - First-aid kit
无纺布隔离衣 - Non-woven Isolation Gown
脱脂棉球 - Absorbent Cotton Ball
防尘口罩 - Cleanroom mask
防护服 - Cleanroom gown
PE鞋套 - PE shoe cover
纱布片 - Gauze pieces
医用敷料 - Medical dressing
听诊器 - Stethoscope
条形帽 - Line-stripped cap

Wooden tongue depressor
Non-woven mask
Dental cotton rolls
First-aid kit
Non-woven Isolation Hospital