劳烦专业人士帮忙日语翻译一份毕业证书。。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 22:09:50
高中毕业证书
证书编号:******
学籍号:*******
学生**性别**,**年**月**日出生,于**年**月起至**年**月在本校学习,修业期满,成绩合格,准予毕业。特发此证。
学校(章) 校长(章)

高校卒业证明书

证明书番号:******
学生番号:******
学生**(性别**,**年**月**日生)は,**年**月から**年**月まで本校に在籍し、课程を修了し、卒业试験に合格し卒业したことを证明する。

学校 印 校长 印

高中毕业证书
高等学校卒业证明书
证书编号:******
证明证番号:XXXX
学籍号:*******
学籍番号:XXX
学生**性别**,**年**月**日出生,于**年**月起至**年**月在本校学习,修业期满,成绩合格,准予毕业。特发此证。
名前:XXX性别:XXX、XX年XX月XX日生まれ、XX年XX月XX日からXX年XX月XX日まで本校で学习、修业终了、成绩は合格、卒业许可を批准することである。
学校(章) 校长(章)
学校调印 校长调印