纺织英语 以下这几个词怎么翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 14:52:20
七彩丝
氨纶
双色人造丝
包芯丝
双色包芯丝
断染丝
涤纶
金丝
银丝
谢谢各位了!

阁下的问题专业性很强,在下只能回答其中几个。

氨纶 :spandex
涤纶: polyester
金丝: gold lurex
银丝: silver lurex

氨纶
基本翻译
urethane elastic fibre
涤纶 [dí lún]
基本翻译
terylene
金丝
基本翻译
spun gold
网络释义
金丝:gold wire|spun gold
金丝黄:Aphyon|Afyon|GoldenSilk
金丝缎:drap d'or|Raw silk
银丝
基本翻译
filamentary silver
网络释义
银丝:Silver
银丝制品:silver filigree article
银丝米粉:dried thin rice stick
人造丝 [rén zào sī]
基本翻译
rayon
网络释义
人造丝:VISCOSE RAYON|rayon
人造丝浆:rayon pulp|spinning pulp|rayongradepulp
皂化人造丝:saponified rayon
只找到这些。。。。。。

氨纶 spandex
人造丝 rayon
包芯丝 cover yarn
断染丝 space dye yarn
涤纶 polyester
金丝: gold lurex
银丝: silver lurex

只查到一个

涤纶
涤纶[简明汉英词典]
[dílún]
1. terylene