外贸，客户要求提供的一个证书，高手帮帮我

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 08:16:52
A certifcate from the Health Authorities of the company in which it is produced, confirming that the device is in use there and the period of use and if not,reasons for not marketing it in the country of Manufacture.

这英文的描述，请问具体是要什么证书呢？ 是公司就自己做盖章呢？还是要到相关机构办理呢？

估计这是信用证里的一句条款要求。

这应该是一个健康证明。根据UCP600的规定，凡是在信用证中有AUTHORITIES的字样，一律不予理会，你只要随便找一家公司（非受益人），根据信用证写一个相关证明即可。

是一个设备使用正常的证明，证明你的设备在国内某一个厂家正在使用，及使用的日期！需要使用单位的章，自己公司的章肯定不行。

健康证 或者是卫生许可