翻译下 英文~~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/18 12:31:46
没什么，只是染上了点猪流感~~

英语的翻译，应该带点语感的，
所以，没什麼应该翻译为外国人交流裏面的：Nothing serious 感染的英语是：infect 【Attention】！：just 后面应该跟动词的原型
so，我的答案是：
Nothing serious，just infect the flu of H1N1.

如有疑问可以找我，谢谢。

oh nothing happened , just affected with H1N1 Flu.

Nothing, merely catch a swine flu.

NOTHING AT ALL,JUST GOT H1N1 FLU

never mind ,just catch swine flu