请高手们帮我翻译一些中文句子(译成英语),谢了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/04 22:49:59
①公共汽车太挤了,我上不去。
②他染上了喝酒的习惯。
③一个手指连一个小石头也抬不起来。
④你早晨醒来时感到疲倦吗?
⑤我们在花的海洋中拍照。

①公共汽车太挤了,我上不去。
①The bus was so full that I couldn't get in/into it.

②他染上了喝酒的习惯。
②He got into the habit of drinking.

③一个手指连一个小石头也抬不起来。
③One finger cannot lift a small stone.

④你早晨醒来时感到疲倦吗?
④Do you wake up feeling tired?

⑤我们在花的海洋中拍照。
⑤We had our pictures taken in an ocean of flowers.

绝对正确,请信任我。

1.the bus is so crowded that i can't get on.
2.he went into the habit of drinking.
3.a finger can't lift a small stone yet.
4.did you feel tired when you woke up in the morning.
5.we took photos in the flower sea.

(1) the bus is too crowded, I couldn't get on.
2 he picked up the habit of drinking.
3 a finger even a small stone also lift.
4 you wake up feeling tired?
5 we spend in the ocean of pictures.,

1.The bus is too crowded to get on.
2.He picked up the habit of drinking.
3.A finger can't lift up even a small stone.
4.Do