请帮我翻译一些句子

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/10 05:37:50
我是学音乐的，英语实在是太差了。明天就要复试了，还是啥也不会。
请各位高手帮忙翻译一些句子做为准备。
1、自我介绍
我毕业于东北师范大学音乐学院，我的专业是音乐教育。我喜欢钢琴、运动、电影、游戏。如果有机会读研，我将认真钻研音乐教育方面的知识，争取让自己成为一名优秀的学生，以后成为一名优秀的教师。
2、专业介绍
在中外音乐教育中，有很多值得我学习和借鉴的教育家、教育方法，像奥尔夫、柯达伊等等。
如果还有什么也希望大家多多指教！

1 I graduated from Northeast Normal University Musical Department.My specialty is Education Of Music.I love playing piano,sports,movies and games.If I had a chance to go on for my master's degree,I'll work hard to learn about my specialty.I'll try my best to make a excellent student and a excellent teacher.
2 There are many educator and method of education both in and out worth learning and using,such as[名字不会翻译].Please help me in further study.[不太明白你最后一名的意思，这是直译的，不太好。]

1.
I am graduated from Music college of North-East Normal University, My major is music education. I like playing the piano, doing some sports, watching movies ,playing computer games.If I had a chance to begin my further eduction as a postgraduate, I'll work hard to learn about my specialty,I'll try my best to be an excellent student and an excellent teacher.
2. Many educators and tecahing methods home and aboroad are worth studying in the Sino-foreign music edycation,