有会越南语的吗?这个越南语的云南的地名是哪里阿?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 22:19:11
这个地名是中国云南省的地名,在越南语言里拼作sổ hồng或Nhà bán,有谁知道是哪里,麻烦大家了.我急需知道是云南那个地方,有越南的朋友要去哪里.

谢谢!

打错了吧,sổ hồng不是什么地名,意思是“红本”,指的是越南的土地证书,有Sở Hùng,楚雄。

nhà bán是销售、供应的意思,想不出什么地名相近,楚雄各县的名称则是:Song Bách(双柏)、Mưu Định(牟定)、Nam Hoa(南华)、Diêu An(姚安)、Đại Diêu(大姚)、Vĩnh Nhân(永仁)、Nguyên Mưu(元谋)、Vũ Định(武定)、Lộc Phong(禄丰)。

前面那个是平阴县玫瑰镇,后面那个是供应商的意思。