~はない 和 ~ではない 的区别

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 21:49:33
例えば:
たいしたことはない。
这个句子中是不是可以改为:たいしたことではない。
用不用で有什么却别?
谢谢!

楼上 こと是可以接ではない的

正式回答:
这个句子中是不是可以改为:たいしたことではない

不可以,因为句子原意是说:“没有(发生)什么大不了的事情”
你改了之后就变成了“不是什么重要的事情”

ことはない:
1.绝对不做、绝对不会发生……
2.不需要做……

ことではない:
1.不是什么事情,表示直接单纯的否定。

两者在意思是没有交合的,只是结构比较想像。

ps:lz是否可以再加点分数呢~~~~~

主要是人家こと后接は不接で