求文学帝

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 13:03:45
什么是modernism和modernity, 两者体现在文学领域有什么不同?分别阐述下
如果要那么简单的翻译意思 我就不用来这里了 百度词典我会查~
需要阐述下 2个单词的内涵 ~

modernism
1.现代作风;现代思想;现代说法
2.(M-)【宗】现代主义
3.(文艺方面的)现代主义

modernity

1.现代性;新式
2.现代的东西

现代主义文学的代表:
1.朦胧诗。
诗的现代意识增强了,高扬自我,凸现个性,具有大胆的怀疑精神和强烈的变革意识。新潮诗人更多地关注人们的内心世界,从外在象征上选择对应物,来凝聚苦难
的意象,并且广泛运用象征、隐喻、暗示等表现手法,乃至达到“非象征不淡诗歌”的境地。意象化和象征化成为新诗潮的共同特征。

2.意识流小说。
“意识流”是西方现代文艺中的一种创作手
法,多表现人性中非理性、下意识的东西,有助于心灵世界的刻画。

至于现代性:
现代性概念首先是一种时间意识,或者说是一种直线向前、不可重复的历史时间意识,一种与循环的、轮回的或者神话式的时间认识框架完全相反的历史观。
现代性开启了时间性,也开启了文学的历史,形成了文学思潮,并推动了文学思潮的变迁。在不同的历史时期,对现代性的不同立场和态度,产生了不同的文学思潮。现代性发生以前,没有形成文学思潮。文学思潮是文学的历史运动,是对现代性的反应。

通过比较,你就可以了解他们的含义的不同了。

modernism
1.现代作风;现代思想;现代说法

modernity

1.现代性;新式