UC知道请日语高手翻译一首日语歌！急啊……
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/09 12:00:34
4Chance(Watch Game)歌词 4chance(watch game)
watch gameさりげなくも抜け目なく
君のココロを取り囲むのさ
悟られないようにそっと(one day)自然に
やさしさをまとって
突然ふと现れ目线をグッと
恋心ごと引き寄せるのさ
洒落た服を着饰って(one day)华丽に
振り向かせてみせる
never dream つなぎとめておくのさ day by day
君に仆を刻むよ once again
言叶じゃ言えない爱をあげる
i just wanna be with you tonight
watch game わざと逸らす仆の态度
君のジェラシーが揺れ动くように
イニシアテェヴ取り合う(one way)駆け引き
ひそやかに竞って
never dream 缚りつけておくのさday and night
胸に伤をつけるよ deep line
i love you, take me i just wanna make a style
知られないように秘密の犯行
i just wanna be with you tonight
君が振り向き近づいた
素っ気ない仆は裏腹 今こそ飞び込んで
打ち明けよう
(babe com on..)
watch game本音语るラストチャンス
君のココロに届きますように
小细工などいらない(one day) 本気を
受け止めておくれ
never dream つなぎとめておくのさ day by day
君に仆を刻むよ once again
watch gameさりげなくも抜け目なく
君のココロを取り囲むのさ
悟られないようにそっと(one day)自然に
やさしさをまとって
突然ふと现れ目线をグッと
恋心ごと引き寄せるのさ
洒落た服を着饰って(one day)华丽に
振り向かせてみせる
never dream つなぎとめておくのさ day by day
君に仆を刻むよ once again
言叶じゃ言えない爱をあげる
i just wanna be with you tonight
watch game わざと逸らす仆の态度
君のジェラシーが揺れ动くように
イニシアテェヴ取り合う(one way)駆け引き
ひそやかに竞って
never dream 缚りつけておくのさday and night
胸に伤をつけるよ deep line
i love you, take me i just wanna make a style
知られないように秘密の犯行
i just wanna be with you tonight
君が振り向き近づいた
素っ気ない仆は裏腹 今こそ飞び込んで
打ち明けよう
(babe com on..)
watch game本音语るラストチャンス
君のココロに届きますように
小细工などいらない(one day) 本気を
受け止めておくれ
never dream つなぎとめておくのさ day by day
君に仆を刻むよ once again
watch gameさりげなくも抜け目なく
watch game 微妙和精明
watch game sarige naku mo nukeme naku
君のココロを取り囲むのさ
将你的心紧紧围起
kimi no kokoro wo tori kakomu no sa
悟られないようにそっと(one day)自然に
就像不让你理解的轻轻的（one day)自然的
sato rare nai youni sotto(one day) shizen ni
やさしさをまとって
充满温柔
yasashisa wo matotte
突然ふと现れ目线をグッと
突然的出现，目光和
totsuzen futo araware mesen wo gutto
恋心ごと引き寄せるのさ
恋爱的心一起被吸引过去
koikokoro goto hiki yoseru nosa
洒落た服を着饰って(one day)华丽に
穿着漂亮的衣服（one day)华丽的
shareta fuku wo ki kazatte(one day)karei ni
振り向かせてみせる
转过头来让我看
furi muka sete miseru
never dream つなぎとめておくのさ day by day
never dream 把你留下来 day by day
never dream tsunagi tomete oku nosa day by day
君に仆を刻むよ once again
让你把我刻进去 once again
kimi ni boku wo kizamu