翻译、急!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 16:38:21
> 小白兔蹦蹦跳跳到面包房,问:“老板,你们有没有一百个小面包啊?”

> 老板:“啊,真抱歉,没有那么多”

> “这样啊。。。”小白兔垂头丧气地走了。

> 第二天,小白兔蹦蹦跳跳到面包房,“老板,有没有一百个小面包啊?”

> 老板:“对不起,还是没有啊”

> “这样啊。。。”小白兔又垂头丧气地走了。

> 第三天,小白兔蹦蹦跳跳到面包房,“老板,有没有一百个小面包 啊?”

> 老板高兴的说:“有了,有了,今天我们有一百个小面包了!!”

> 小白兔掏出钱:“太好了,我买两个!”
翻成英文、

> 小白兔蹦蹦跳跳到面包房,问:“老板,你们有没有一百个小面包啊?”

The rabbit jumped into the bakery and asked the boss:" Excuse me,100 bread ,please.
> 老板:“啊,真抱歉,没有那么多”
Boss:"oh ,I 'm sorry,we don't have so much"
> “这样啊。。。”小白兔垂头丧气地走了。
"I know^"The rabbit went away
> 第二天,小白兔蹦蹦跳跳到面包房,“老板,有没有一百个小面包啊?”
The 2rd day.The rabbit jumped into the bakery and ask the boss:"100 bread ,please.

> 老板:“对不起,还是没有啊”

Sorry,we don't
> “这样啊。。。”小白兔又垂头丧气地走了。
I know.the rabbit went away again
> 第三天,小白兔蹦蹦跳跳到面包房,“老板,有没有一百个小面包 啊?”
The 3th day,The rabbit jumped into the bakery and ask the boss:"100 bread ,please.

> 老板高兴的说:“有了,有了,今天我们有一百个小面包了!!”

The boss said happily:we got ,we got!We have 100 break.!!"
> 小白兔掏出钱:“太好了,我买两个!”

The rabbit pulled out of money and said :"that's all right!2 bread please!

楼上的明显是机器翻得,这文章挺简单的

到免费