请高手翻译,机器翻译勿扰!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 09:18:42
DISCLAIMER: Buyer, Seller or Transaction. All due diligence is the responsibility of the Buyer and Seller. This E-mail letter and WE are business facilitators/consultants and make no warranties or representations as to the the attached related documents are never to be considered a solicitation for any purpose in any form or content. Upon receipt of these documents, the Recipient hereby acknowledges this Disclaimer.

免责声明(买方、卖方与交易):所有应尽的责任都属于买方与卖方,这封电邮及我们本身仅为商业顾问,并不作出任何承诺,因此附件中的文件,无论其形式,并不代表任何形式的请求或邀约。收件人自收到这些文件起,即接受此免责声明。

免责声明:买方,卖方的交易,应是买方和卖方的责任。电子邮件和我们都是进行的促进,不作任何保证。收到文件后,收件人在此确认此声明。