想寻求日语口语翻译人士的解答

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 18:31:39
1 您有私人的网络聊天工具吗?
2 可以告诉我你用什么软件进行网络聊天的呢?
3 你有女朋友吗?
4 你喜欢什么样类型的女孩子?
5 如果我给你介绍一个女孩子做朋友你会拒绝吗?

很希望有心人士可以为我解决这些句子的日语口语
谢谢!

1 您有私人的网络聊天工具吗?
【プライベートのチャットソフトはお持ちですか】

2 可以告诉我你用什么软件进行网络聊天的呢?
【あなたはどこソフトでチャットするかを教えていただけますか】

3 你有女朋友吗?
【あなたは彼女いますか】

4 你喜欢什么样类型的女孩子?
【どういうタイプの女性が好きですか】

5 如果我给你介绍一个女孩子做朋友你会拒绝吗?
【女の子を绍介したら、あなたは断りますか】

1プライベートなネットワーク上のチャットの手段がありますか
2何のソフトウエアでチャットしますか
3彼女いますか
4どんな女の子がすきですか
5女の子を绍介してあげてもいいですか

1プライベート用のチャットソフトはお持ちですか?
2 あなたはどのソフトでチャットしてますか?
3 あなたには彼女がいますか?
4 あなたはどのタイプの女性が好きですか?
5もしあなたに友达(ともだち)として女の子を绍介(しょうかい)した时(とき)あなたは断りますか?