さよなら 美しい の 夏 什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 11:30:02
さよなら 美しい の 夏

原句有错误,の是多余的,另外さようなら才是正确的写法

さようなら : 再见(sa yo na ra)

美しい(うつくしい) : (形容词)美丽的

夏(なつ) : 夏天

さようなら、美しい夏: 别了,美丽的夏天

さようなら美しい夏

再见,美丽的夏天

再见啦,美丽的夏天!

再会美丽的夏天

再见美丽的夏天

又是中式日语“美しい” 是形容词,美丽的意思,后面可以直接接名词“夏”。所以正确的应该是:
さよなら 美しい 夏
再见了, 美丽的夏日!