爱你胜过爱自己。 日语怎么翻译

あなたを、自分よりも爱しています

淘气的男孩的口气：
俺よりずっとお前を爱している。
君を仆よりもずっと爱しています。

可爱的女孩的口气：
私より贵方を强く爱しています。
あたしよりもっと贵方を爱してるわ。

一般书写
仆よりずっと贵方を爱している。
私より贵方の事をずっと爱しています。
自分よりも贵方を更に爱しています。

网络语言等等
俺よりおまえを爱してるb

自分より、君が好き。

自分より、あなたを 好きな気持ちは负けないよ。

自分（じぶん）より君（きみ）を爱（あい）しています。

自分よりも、あなたを爱してる
支持第一个答案，最简单直接正确