刘墉和华文文学

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 08:49:50
请帮我解释一下华文文学的含义和范围。还有台湾作家刘墉的作品属于华文文学的范围吗?
我老师说华文文学是指大陆以外中国人所创作的文学作品,这个说法对不?

此外希望有人提供一下刘墉和华文文学的写作素材给我~谢谢·~

一、华文文学的概念

1、从语文的角度来说,指的是中国(汉族)文学,以及世界各国、各地以华文(汉语文)写作的文学。

2、从文化的角度来说,指的是从具有中华文化特质的汉语文文学,以及翻译成外文的华文(汉语)作品。

3、由外文翻译成华文(汉语)的作品,并不隶属於华文文学。

二、华文文学的范畴

1、中国文学是世界各国、各地华文文学的源头,各国、各地的华文文学是中国文学派生出来的文学支流。

2、各国、各地的华文文学并不等同於或隶属於中国文学,而是既具有中华文化的特质,又具有各该国、该地特徵的独特品种的华文(汉语文)文学。

3、中国文学与各国、各地的华文文学以它们共同的中华文化特质而形成脉络,以其各自不同的国情、风物习俗的文化特徵连接而成网结,并由此构成一个世界性华文文学的大网络。

三、中华文化文学的特质

1、中国现代文学源自於中国古代文学,是中国古代文学传统的现代化延伸与延续、创新和发展。

2、文学是文化的一种独特形态,两者的关系极为密切,尤其是中国传统文化中,有时是难於具体划分和分辨的。例如,孔子、孟子、老子和庄子等,他们既是哲学家,又是文学家;司马迁既是史学家,又是文学家;而他们的作品,如《论语》、《孟子》、《老子》、《庄子》、《史记》等等,则包容了文史哲等人文科学。

3、哲学是文化的核心,文化是文学的母体,要深入了解一个民族的文化、文学,必须了解其哲学思想,进而才能了解其文化核心的特质,以及由此派生的文学特徵。

4、中国具有四、五千年的悠久历史而不曾中断,至今仍有其生命力的传统文化,说明中华文化除了有强大的凝聚力,必然还有其内在的继承性。民族文化的继承性,主要集中表现於其哲学思想和思维方式上。

5、正如美国哈佛大学张光直教授在论述文明文化起源时所指出的,中国文明的形态是连续性的,与破裂性的西方文明的形态相异其趣。他认为:“中国古代文明的一个可以说是最为人注目的特徵,是从意识形态上说来,它是在一个整体性的宇宙形成论的框架裏面创造出来的。”