あ：ごめんください い：どなた様ですか

どちら様ですか勉强可以。不过这个一般用在电话。どなた様ですか最普遍了。
没有だれさま这个词。只有どちら様或者どなた様

敬语的固定搭配
用だれ本来就不怎麼礼貌，配上さま就显得奇怪。
好比中文：您是哪位？说成您是谁感觉有点怪。
如果直接说你是谁感觉会自然点吧！

どなた様ですか？
还可以说成どちら様ですか？
意思一样，但前者更显尊敬礼貌。

希望我的答案能帮到你！

翻译：
ごめんください。
请问有人吗？（敲别人家门时的固定用语）
拜访别人家是可能打扰到对方。
但这句话并非对不起的意思。

就是约定俗成了，没什么特别理由，只是大家都这样，也就这样说了

啊，对不起 您是哪位啊

啊，对不起，您是哪位啊？