福尔摩斯探案全集一共有几本书,哪个出版社出版的最好

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 14:08:40

群众出版社的最好。这个版本是公认翻译的最好的 。群众的翻译有文采,是上世纪的文学大师翻译的。相比现在的翻译家,上世纪的大师们的功底更深厚这点是毋庸置疑的。
这个版本一共3本书 收录了所有福尔摩斯的长篇和短篇
书名:《福尔摩斯探案全集》
出版社:群众出版社
定价:平装定价:99.00元(上、中、下三册) 精装定价:168.00元(上、中、下三册)
ISBN:9787501449118
出版时间:2014年9月

群众的最好
但是可能因为是老版本了 所以书店不好找 网上可以买到的
这个版本是公认翻译的最好的 不过因为版本老 所以插图不够精美
这个版本一共3本书 收录了所有福尔摩斯的长篇和短篇 很好的呵呵~

另外附上一位福尔摩斯吧前吧友的东西:
http://tieba.baidu.com/f?kz=293664014

很好很强大....

如果是上中下三册的哪一版本的话,我个人也是最喜欢这一版的

不一定有几本,它是分成了血字研究、四签名、回忆录、巴斯克维尔的猎犬、归来记、恐惧之谷、退场记和档案簿的。我觉得上海文艺出版社出版的不错,虽然有些标题翻译的和常见的不同,但分类很清楚,内容翻译到位还比较有文采,插图也栩栩如生。纸张轻质,不过就是有八本。不贵,当当网上也有卖

群众出版社的比较好,这个是老版本的了,我也在找。。。。。不过这个相比之下应该是比较好的,千万别买译林出版社的。。。。