UC知道意大利语高手进~~~！！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/25 01:16:58
很好听的儿歌 想知道 意大利语是什么~~
帮忙翻译下这首歌 用意大利语写出来 就行~~~
这首歌的链接如下 http://www.tudou.com/programs/view/f9o1GrQeHXM/
中文意思如下~~：：闪电马可是一个小男孩，从早开始就阳光灿烂，他的皮肤没有一种颜色。闪电马可非常活跃，为所有人带来和平，哪里的气氛不晴朗，一个闪电他就过去了。闪电马可并不特别，比普通的小一点，当每一个人回到小孩子，就可以找到他，你也可以成为闪电马可。多少颜色，我想有一千多种，比星星还多。但是在心里，不在皮肤。闪电马可不是想象出来的，不是动画片，也不是连环画。闪电马可在我们里面，是人类最伟大的心。他环游各地，手牵手团结世界。虽然他很小，却能够做到。告诉人们，应该幸福。
晕~~ 你怎么把 绿蜥蜴 的歌词找来了~~
我要找的可是 闪电马可 ~~~~
希望 能找到 或自己 写出来~ thx
帮忙翻译下这首歌 用意大利语写出来 就行~~~
这首歌的链接如下 http://www.tudou.com/programs/view/f9o1GrQeHXM/
中文意思如下~~：：闪电马可是一个小男孩，从早开始就阳光灿烂，他的皮肤没有一种颜色。闪电马可非常活跃，为所有人带来和平，哪里的气氛不晴朗，一个闪电他就过去了。闪电马可并不特别，比普通的小一点，当每一个人回到小孩子，就可以找到他，你也可以成为闪电马可。多少颜色，我想有一千多种，比星星还多。但是在心里，不在皮肤。闪电马可不是想象出来的，不是动画片，也不是连环画。闪电马可在我们里面，是人类最伟大的心。他环游各地，手牵手团结世界。虽然他很小，却能够做到。告诉人们，应该幸福。
晕~~ 你怎么把 绿蜥蜴 的歌词找来了~~
我要找的可是 闪电马可 ~~~~
希望 能找到 或自己 写出来~ thx
就是它了！
MARCOBALENO
Bum bam bum bum
Bum bam bum bum
Bum bam bum bum
Bum bam bum bum
Marcobaleno è un ragazzino
Sempre sereno già dal mattino
E la sua pelle non ha un colore
Ma sfumature di buonumore.
Marcobaleno è molto vivace
E a tutti quanti fa fare pace
Dove c'è un clima poco sereno
Lì Marco arriva
Bum
In un baleno.
Bum bam bum bum
Bum bam bum bum
Bum bam bum bum
Bum bam bum bum
Marcobaleno non è speciale
E' un piccolino più che normale
E in ogni uomo che torna bambino
Ci puoi trovare un arcobaleno.
Bum bam bum bum
Bum bam bum bum
Diventa un marcobaleno anche tu
Quanti colori, mi sa più di mille
Più delle stelle
Ma dentro i cuori e non sulla pelle
Mai sulla pelle
Marcobaleno non è un' invenzione
Non è un cartone
Non è un fumetto, non è un angioletto
Marcobaleno