UC知道求翻译：神牛特钢有限公司
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/23 19:57:01
一个翻译公司给翻译的： Magic Ox Special Steel Co.,Ltd
准确么？
求指教，也请给出最合适的答案。谢谢！
准确么？
求指教，也请给出最合适的答案。谢谢！
神牛特钢有限公司
God Niu Special Steel Co., Ltd.
神牛特钢有限公司
Magic Ox Special Steel Co.,Ltd
Magic Ox Special Steel Co.,Ltd.翻得不错。
但要注意 Co.,Ltd.
别把 Ltd.中，字母d后面的“.”给落下了
落下就不对了
通常公司名称都是用拼音而不是译意思的。所以应该是Shen Niu Special Steel Co.,Ltd.
Co是Company的意思, Ltd则是Limited。
不过如果你按神牛意思翻译翻译的话翻译公司的没有错。