请帮忙看看这个法文句子

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/03 06:05:35
Les enquetes sur la famille montrent que les solidarites existent,faites d'echanges de services et de biens.

请问后半句中的faites是修饰前面enquetes的形容词吗？后半句是什么意思？似乎和前半句没什么联系啊？请高手给分析一下这句话，谢谢！

faites 是形容词，不过应该是修饰les solidarites, 貌似可以翻译成：“就家庭的调查反映出, 家庭成员之间有了互相帮忙和财产互换，他们就可以团结一致。”

：P