教科书上的专业术语为什么有英文注释

不是这样的 那些专业术语有些本来就是英文翻来的 还有一些因为需要国际统一的名称
至于统一的名称为何不用中文 这个是由于英文的广泛使用吧
崇洋这种事 激动或抗议时没有任何用处的 要有理性的思考 如果想让大家都是用中文 就应该努力把中国和汉语推向世界