颐和园名称的含义

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 06:51:27
颐和的中文意思是:“颐养精神,心平气和”。
请问翻译成英文是什么?

北京颐和园被外国人翻译成Summer Palace,也就是“夏宫”,因为慈禧太后夏天要到颐和园疗养。“夏宫”实际上也是外国人对皇族宫廷的一种称呼。

maintain spirits in tranquility and heartsease