外语问题！高人来！！

台风 typhoon
功夫 kongfu
豆腐 tofu
上海 shanghai(中国劳工修金门大桥时美国人根据上海的发音所造)
麻将 majhong
苦力 kuli
磕头 kowtow
衙门 yamen
馕 nan
太空飞行员 taikongnaut(杨立伟之后美国媒体新造的词)有别于俄罗斯所造的cosmonaut
荔枝 lichee

功夫 的英文就是kungfu
沙发 →sofa 也是译音

功夫 kungfu