哪种工具翻译英文句子准确？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/19 03:39:54
全英的书想准确翻译 有好的软件推荐下
一直用的谷歌 但都是翻译的都是直意 不怎么好

不可能有那种软件的 除非是有人工在线翻译 我建议你找一个英语老师（高水平的） 付他些钱 让他帮你译 因为英文里有好多都是要上下文一起翻译的 机译的压根儿不行 毕竟老师是有经验的 相对于一些常用的 他会翻译成汉语通用的 如果有中英文双语的 就买 如果没有 那就找老师 好不
我有兴趣去翻译一些比较容易的句子（别超过高中水平） 想要参考一下可以找我哦

人。真的，软件翻译是不可能准确的。 尤其你想翻译的还是书（比词汇，句子更复杂），买本译本，看起来又舒服。

格灵斯

有道桌面词典 挺好的 你可以试试