热血高校1怎么有两种翻译

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/22 01:54:46

我好郁闷,我在不同网站上看的,居然看到两种不同发翻译,怎么回事,虽然有的地方翻译的很接近,但还是有很多地方不翻译的不一样,比如,到最后,芹泽被打败,接电话后,和他的属下说的,一个是,时生手术成功了,还有一个是我门打败了,哪个对啊

因为是不同视频网站的翻译作品翻译出来的当然不同

芹泽接电话内段应该是勇次说：医院打来的.然后把电话递给筒本将治、将治给侵芹泽听电话、挂掉电话后芹泽说：时生他胜利了、勇次接着说：愿望实现了、芹泽：真简单啊、勇次咬手指头、伊崎、忠太、牧赖过来搀扶源治、日语听不懂的话可以观察剧情来翻译、、、、

时生成功了那个是对的

时生手术成功是正确地