帮忙翻译一句话 急要

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 13:56:02
the successful development of on-farm measures may not be sufficient to guarantee that soil quality is maintained because there is a mismatch in the temporal and physical scales over which soil quality and farm security are achieved.

在农场的措施的成功的发展可能不是充足保证土壤质量被维护，因为有在土壤质量和农厂安全达到的世俗和物理标度的失衡。

农田测量的成功开发可能不足以保证土壤质量的保持，因为土壤质量与农田安全所需要达到的时间性和物理比例存在失衡。

在农场的措施的成功的发展可能不足以保证土壤质量被保持， 因为有不匹配在土壤质量和农场安全被取得的暂时和物理规模里。

农田测量的成功开发可能不足以保证土壤质量的保持，因为土壤质量与农田安全所需要达到的时间性和物理比例存在失衡