关于英语 在线等

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 17:04:50
每年百分之51~60的学生 为什么是Every year 51 to 60 of the students
of的所有格 我记得是这样用的 比如 学生的钢笔 the pen of the student 因该是这样表达 感觉上面句 位置颠倒了 但是答案是这么写 不大清楚

Every year 是时间状语
51 to 60 of the students 学生当中的51%-60%
和学生的钢笔 the pen of the student
是一个道理啊

学生当中的51%-60%和百分之51~60的学生在中文表达是一样的
可是你要真正理解他的意思
不能看“的”的前后是什么，就把英语按照中文说法表达出来，这样不对的

因前一句是指学生中的50-60%
后一句是指学生的钢笔
所以并无位置颠倒