求中文信的英语翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 13:27:28
十分抱歉,我今天才看到你写给我们的邮件,因为我已经很久没检查我的邮箱了,今天一看,没想到收获了一份大大的惊喜
看了你写的信,我心里十分的感动,并且似乎发觉自己突然间又充满了斗志。是的,你说的很对,虽然我们无法选择自己的出生,但我们可以选择我们自己的生活。
你这封信来的可太及时了,让我感触颇多。因为此时,我正在为自己的未来发愁,正不知道该如何去做选择。是这样的,我毕业后就回到老家并在一家空调企业做业务员,可是,现在越来越感觉这份工作不适合我了。每天就傻傻的坐在办公室接电话,发传真等等。学不到太多以后实用的东西和技能,所以,现在想辞掉这份工作。但又有些犹豫,因为一旦辞职了,就会面临再次的找工作,现在有的那点固定收入也会随之消失。所以,这些让我犹豫了!不过,你的信已经跟我指明了方向,让我明白,趁自己年轻,应该多出去闯闯。
还有,今晚我准备回家后跟我父母一个拥抱,是的,我父母很爱我,为我付出了一切。可是,有的时候我却并不听话,甚至有时会因为一些小事跟他们争吵,想想真是不应该啊。也许父母并不指望我回报什么,但作为儿子的我,难道不应该努力,让他们过的更好吗?答案是肯定的,所以,我需要更加的加油!
今年五月你们回天津,因为工作的事情,所以未能到天津与你们相聚,我很是遗憾。也不知道什么时候能再有机会与你们相聚哦!
该说说你了吧?你现在还好吗?还在丹麦?有男朋友了吧?都在忙什么呢?
对了,你邮件里那首丹麦歌曲虽然我不能直接听出他唱的什么意思,但其轻快的节奏也使人听后心情愉快。我很是喜欢!希望有机会你能多跟我们讲讲有关丹麦的故事,关于名人、生活习惯、传统节日等等。
你的生日也快到了吧,不知道你们过生日一般都是怎么过的?是和家人聚餐还是和朋友出去玩呢又或者别的什么?我想,到时你会想念中国的生日蛋糕吧?嘿嘿。
好了,由于时间关系先暂时写到这吧!
祝一切安好

I am very sorry, today I only see your e-mail addressed to us, because I have not check my e-mail for a long time, and today, a look, did not expect a big surprise gain
Read the letter you write, my heart is moved, and seemed to find themselves suddenly is full of fighting spirit. Yes, you say quite right, although we can not choose their own birth, but we can choose our own lives.
Your letter came to be too timely, and let me feeling a lot. Because at this time, I was worried about their own future, is do not know how to do it choose. This is the case, I returned home after graduation and, in an air-conditioning salesman to do business, but now is feeling more and more of this work is not suitable for me. Innocently sitting on the office every day to answer the phone, fax and so on. Not learn too many things and after the practical skills, therefore, would now like to quit the job. But some hesitation, because once resigned, and will face in finding work again, and now