求 泰戈尔1个句子的意境或心路

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/13 11:17:53
The flower may not find a place in thy garland,but honor it with a touch of pain from thy hand and pluck it.

这朵花也许配不上你的花冠，但请你采折它，以你手采折时的痛苦来给它荣光。

不过楼上所说的这个意思，我没看出来啊
感觉似有珍惜和怜惜的意味

我的翻译错了,不好意思.....