求帮忙解英语翻译

1一般来说( )
usually, ()
2由..组成( )
consist of ()
3忠实的( )
a honest/sincere ()
4徒步旅行( )
hiking trip()
5冲浪( )
surfing
6古典音乐( )
classical music
7摇滚音乐( )
rock music
8注意( )
beware of()
9仔细查看( )
research/look carefully()(查看是RESEARCH， 不过你文句的意思应该是“看”
10通过收音机( )
from the radio
11尽某人最大的努力( )
used someone's best efforts()
12犯错误
made mistakes
13增加体重
gain weight
12接近
get closer, close, near, in proximity, etc.
13有志者,事竟成
with the power of persistence comes success
14有垃圾的地方,就有苍蝇
where there is garbage, there are flies
12下象棋看来是很有趣的地方
chess looks like a interesting place (这句原文正确吗？ 象棋怎会是地方？)
13了解西方文化中的餐饮是很有必要的
meals/dinner etiquette are(is) important in understanding the western culture
14当我到达汽车站的时候
when I reached the car
15我一到哪里
when I got there/when I reached that place
19她一听到这个坏消息