翻译:传统上,人们认为女性比男性更适合秘书的工作(regard)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 21:56:14
regard解释为认为似乎只能和as连用。于是感觉句意有点不对了

Traditionally, females are regarded to be more suitable for secretariat jobs than males.

传统上,人们认为女性比男性更适合秘书的工作
是因为
传统上,人们认为男性比女性更适合老板的工作
同样证明确实是男性老板比较多 再同性相斥 人们认为女性比男性更适合秘书的工作

对啊,女人比男人细心